,

Zeytinyağlı Fasulye – Grüne Bohnen in Olivenöl geschmort

Zeytinyağlı Fasulye – grüne Bohnen in Olivenöl

Portionen 3–4 Kochzeit ca. 35 Min Schwierigkeit einfach Ernährung vegan

Zeytinyağlı Fasulye sind grüne Bohnen, die mit Zwiebel, Tomaten und reichlich Olivenöl langsam weich geschmort werden. Das Ergebnis ist zart, leicht süßlich und fruchtig – ein klassisches Sommergericht der türkischen Küche, das kalt oder zimmerwarm am besten schmeckt.

„Zeytinyağlı“ bedeutet „mit Olivenöl“ und steht in der Türkei für eine ganze Gruppe von Gemüsegerichten, die ohne Fleisch auskommen und abgekühlt serviert werden. Das Prinzip: Das Gemüse gart bei schwacher Hitze mit wenig Wasser im eigenen Saft und im Öl. So nehmen die Bohnen das Tomaten-Zwiebel-Aroma vollständig auf, statt im Kochwasser auszulaugen. Als Vorspeise, Teil einer Mezze-Platte oder leichtes Hauptgericht mit Brot passt es gleichermaßen.

Worauf es bei den Zutaten ankommt

Grüne Bohnen sollten schlank und jung sein – sie werden beim Schmoren zart, ohne fädig zu bleiben. Breite Bohnen (Plattbohnen) gehen auch, brauchen aber etwas länger. Das Olivenöl ist hier nicht nur Bratfett, sondern Geschmacksträger: Nimm ein gutes, fruchtiges Öl. Reife Tomaten liefern die Sauce; außerhalb der Saison sind gehackte Dosentomaten die bessere Wahl. Der Teelöffel Zucker gleicht die Säure der Tomaten aus und ist typisch für das Gericht. Zitronensaft und Petersilie kommen erst zum Schluss dazu und machen es frisch.

Rezept

Zeytinyağlı Fasulye

Vorbereitung
15 Min
Kochzeit
ca. 35 Min
Gesamt
ca. 50 Min + Abkühlen
Portionen
3–4
Zutaten
  • 500 g grüne Bohnen (am besten schlanke, junge)
  • 1 große Zwiebel
  • 2 reife Tomaten
  • 2 Knoblauchzehen
  • 4 EL hochwertiges Olivenöl
  • 1 TL Zucker
  • 1 TL Salz
  • 100 ml Wasser
  • optional: Saft von ½ Zitrone
  • frisch gehackte Petersilie zum Servieren
Zubereitung
  1. Die Bohnen putzen, die Enden abschneiden und je nach Länge halbieren. Wer mag, blanchiert sie 2–3 Minuten in kochendem Salzwasser und schreckt sie kalt ab – das ist aber kein Muss.
  2. Die Zwiebel in feine Halbringe, den Knoblauch in dünne Scheiben schneiden. Die Tomaten grob reiben oder fein würfeln.
  3. Das Olivenöl in einem Topf erhitzen und die Zwiebel darin glasig dünsten. Knoblauch und Tomaten zugeben und 2–3 Minuten köcheln lassen, bis eine sämige Sauce entsteht.
  4. Bohnen, Salz, Zucker und 100 ml Wasser zugeben und gut durchrühren. Den Deckel auflegen und alles bei schwacher Hitze ca. 30 Minuten sanft schmoren, bis die Bohnen weich sind. Zwischendurch umrühren und bei Bedarf einen Schluck Wasser nachgießen.
  5. Die Bohnen im Topf abkühlen lassen und kalt oder zimmerwarm servieren. Vor dem Servieren nach Wunsch mit Zitronensaft beträufeln und mit Petersilie bestreuen.
Zum Vorkochen ideal

Zeytinyağlı Fasulye schmeckt am nächsten Tag noch besser, weil die Aromen Zeit zum Durchziehen haben. Koche es abends vor, lass es abgedeckt im Kühlschrank ziehen und hol es 30 Minuten vor dem Essen heraus, damit das Olivenöl nicht kalt und fest ist.

Tipps für das beste Ergebnis

Langsam und mit wenig Wasser schmoren

Die Bohnen sollen nicht kochen, sondern im Öl und Tomatensaft garen. Halte die Hitze niedrig und gieß nur so viel Wasser nach, dass nichts ansetzt – am Ende sollte eine glänzende, ölige Sauce übrig bleiben, keine Brühe.

Gieß das Öl nicht ab: Es ist Teil des Gerichts und wird mit Brot aufgetunkt. Rühre beim Schmoren behutsam, damit die Bohnen nicht zerfallen. Und lass das Gericht wirklich abkühlen – warm wirkt es eher wie gewöhnliches Schmorgemüse, abgekühlt entfaltet sich der typische Geschmack.

Dazu passen frisches Weißbrot oder Fladenbrot, Ayran oder kalter Schwarztee.

Variationen

  • Mit Kartoffeln oder Karotten: Gewürfelt zusammen mit den Bohnen schmoren – macht das Gericht sättigender.
  • Mit Paprikamark: 1 TL Biber Salçası mit den Tomaten anrösten für mehr Tiefe.
  • Mit Dill statt Petersilie: Frischer Dill passt hervorragend zu Bohnen in Olivenöl.
  • Mit anderen Bohnen: Wachtelbohnen (Barbunya) oder weiße Bohnen nach demselben Prinzip, die Garzeit verlängert sich.
  • Säuerlich: Ein Spritzer Granatapfelsirup statt Zitronensaft.

Aufbewahrung

Im luftdicht verschlossenen Behälter hält sich das Gericht im Kühlschrank bis zu 3 Tage. Am besten zimmerwarm essen; wer es warm mag, erhitzt es kurz bei mittlerer Hitze im Topf oder in der Mikrowelle. Einfrieren ist möglich, die Bohnen werden nach dem Auftauen aber etwas weicher.

Nährwerte

Geschätzte Werte pro Portion (bei 4 Portionen):

Energieca. 170 kcal
Eiweißca. 3 g
Fettca. 12 g
Kohlenhydrateca. 13 g
Ballaststoffeca. 5 g

Die Nährwerte sind eine Schätzung und hängen von den verwendeten Produkten ab.

Häufige Fragen

Muss ich die Bohnen blanchieren?

Nein, es ist optional. Blanchieren macht die Bohnen etwas zarter und erhält die grüne Farbe; ungeblancht schmoren sie direkt im Topf weich.

Wird Zeytinyağlı Fasulye warm oder kalt gegessen?

Traditionell kalt oder zimmerwarm. Erst dann kommt das Olivenöl-Aroma richtig zur Geltung.

Ist das Gericht vegan?

Ja, es besteht ausschließlich aus pflanzlichen Zutaten: Bohnen, Gemüse, Olivenöl und Gewürze.

Kann ich Dosentomaten verwenden?

Ja, etwa 200 g gehackte Dosentomaten ersetzen die zwei frischen Tomaten. Sie bringen außerhalb der Saison oft mehr Geschmack.

Kann ich TK-Bohnen nehmen?

Ja, gefrorene grüne Bohnen kannst du direkt in die Sauce geben. Die Schmorzeit verkürzt sich meist auf 15–20 Minuten.

Warum kommt Zucker an die Bohnen?

Der Zucker mildert die Säure der Tomaten und rundet den Geschmack ab. Süß schmeckt das Gericht dadurch nicht.

Wie lange hält sich Zeytinyağlı Fasulye?

Luftdicht verpackt bis zu 3 Tage im Kühlschrank. Es lässt sich auch einfrieren.

Was passt dazu?

Weißbrot oder Fladenbrot zum Auftunken, Joghurt, Bulgur-Pilav oder gegrilltes Fleisch und Fisch. Auf einer Mezze-Platte ist es ein Klassiker.

#zeytinyaglifasulye #türkischeküche #grünebohnen #mezze #vegan

Ein Kommentar zu „Zeytinyağlı Fasulye – Grüne Bohnen in Olivenöl geschmort“

  1. […] Dazu passen ein dickes Stück Weißbrot und ein Löffel Joghurt. Eine Variante mit rohen Tomaten und kurzer Schmorzeit findest du bei Zeytinyağlı Fasulye. […]

Schreibe einen Kommentar